Légal

Conditions générales de vente et d'utilisation

Dernière mise à jour : septembre 2026

1. Qui sommes-nous

Le service Host link (ci-après « le Service ») est édité et exploité par Melissa Aebi(ci-après « l'Éditeur », « nous »). En utilisant le Service, vous contractez directement avec Melissa Aebi.

Le Service permet aux propriétaires et conciergeries de créer des livrets d'accueil digitaux personnalisés pour leurs locations saisonnières, accessibles via une URL unique et un QR code.

2. Acceptation des conditions

En accédant au Service et en continuant à l'utiliser, vous acceptez sans réserve les présentes conditions générales. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.

Vous déclarez avoir la capacité juridique de contracter, ou disposer de l'autorité nécessaire pour engager l'organisation que vous représentez.

3. Utilisation du service

Nous vous accordons un droit d'utilisation du Service limité, non exclusif et non transférable, dans le cadre de l'offre choisie. Vous vous engagez à ne pas utiliser le Service de manière abusive, notamment :

  • pour toute activité illégale, frauduleuse ou de spam ;
  • pour publier des contenus portant atteinte aux droits de tiers (propriété intellectuelle, vie privée) ;
  • pour tenter de nuire à la sécurité du Service (virus, tests d'intrusion, collecte automatisée) ;
  • pour revendre ou redistribuer le Service sans autorisation.

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de compte et de toute activité réalisée depuis votre compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à les maintenir à jour.

4. Contenus que vous publiez

Vous conservez la propriété des contenus que vous saisissez dans vos livrets (textes, photos, logos). Vous nous accordez une licence limitée d'hébergement et de traitement de ces contenus, uniquement dans le but de fournir le Service.

Vous garantissez disposer des droits nécessaires sur ces contenus. Vous êtes seul responsable de leur exactitude et de leur légalité.

5. Propriété intellectuelle

Le Service, son logiciel, sa documentation et sa marque restent la propriété exclusive de l'Éditeur. Aucune disposition des présentes ne vous transfère de droit de propriété intellectuelle sur le Service.

6. Disponibilité du service

Nous nous efforçons de maintenir le Service accessible en continu, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue ni un fonctionnement exempt d'erreurs. Des interruptions peuvent survenir, notamment pour maintenance.

7. Prix, paiement et facturation

Les prix des offres sont indiqués en euros toutes taxes comprises sur la page Tarifs.

Notre processus de commande est réalisé par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le Merchant of Record (vendeur officiel) pour toutes nos commandes. Paddle fournit toutes les demandes de service client et gère les retours.

Pour les conditions relatives au paiement, à la facturation, à la fiscalité, à l'annulation et aux remboursements, nous vous invitons à consulter les conditions acheteur de Paddle : paddle.com/legal/checkout-buyer-terms. Notre politique de remboursement est également disponible sur la page Remboursements.

8. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service en cas de : manquement important aux présentes conditions, non-paiement, risque de sécurité ou de fraude, ou violations répétées ou graves de nos règles d'utilisation.

En cas de résiliation, votre accès au Service prend fin ; les livrets publiés peuvent être désactivés. Vous pouvez demander une copie de vos contenus avant suppression.

9. Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute garantie implicite (qualité marchande, adéquation à un usage particulier). Notre responsabilité totale est limitée aux montants que vous avez payés au cours des douze derniers mois. Nous ne saurions être tenus responsables des dommages indirects (perte de revenus, de données, d'image), sous réserve des droits impératifs qui vous sont reconnus par la loi.

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit suisse, sous réserve des dispositions impératives applicables dans votre pays de résidence. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du siège de l'Éditeur, sauf disposition légale contraire.

Pour toute question : contactez-nous via la page d'accueil du site ou via Paddle pour les questions liées au paiement.